Cube quadrant from mirror master_rollup (DJ/owner/critic synthesis)
000No signal
Updated 2026-08-30T11:34:56.369Z
DJ plays sourced via seen + mirror
0DJs
Updated 2026-08-30T11:34:56.369Z
Critic mentions sourced via mirror master_rollup
Critic axis pending — see mirror#276
Radio plays sourced via seen recent_appearances
No radio appearances recorded yet
Updated —
Radio play velocity sourced via seen master_recent_appearances
No radio plays in the last 90 days
Updated —
Collector behavior from mirror master_signals_v1
Updated —
Re-collected songs from mirror work_signals_v1 (via the release→recording→work bridge)
No widely re-collected songs resolved for this release yet
Updated —
Purchase-backed early demand from mirror bandcamp_signals_v1 (Bandcamp "supported by")
No purchase-backed demand tracked for this release yet
Updated —
Release credits sourced via ridden cc0_release_credits (CC0 Discogs dump)
- Photography ByLéonard de Raemy×4
- EngineerJean-Claude Charvier×3
- Photography BySygma (2)×3
- Engineer [Ingénieur du son]Jean-Claude Charvier
- Executive-Producer [Réalisation]Jean-Claude Petit
- Executive-Producer [Réalisation]Pascal Auriat
Updated 2026-08-30T11:34:56.369Z (6 sources)
Pressing provenance sourced via ridden pressing_provenance + cc0_release_companies (CC0 Discogs dump)
release 6529635
- Matrix / Runout67835/1(Label side A)
- Matrix / Runout67835/2(Label side B)
- Price CodeCA 661
- Rights SocietySACEM SACD SDRM SGDL
- Matrix / Runout[SNA Logo] Ʈ 67835 A(Runout side A, variant 1)
- Matrix / Runout[SNA Logo] 67835 B'(Runout side B, variant 1)
- Matrix / Runout[SNA Logo] Ʈ 67835 A 1(Runout side A, variant 2)
- Matrix / Runout[SNA Logo] 67835 B' 1D(Runout side B, variant 2)
- Pressed BySNA
- Printed BySNA
- Recorded AtStudio 92
- Mastered AtTranslab
- Lacquer Cut AtTranslab
- Phonographic Copyright (p)Carrere
release 6590011
- Phonographic Copyright (p)Carrere
- Record CompanyEdisom, Lda.
- Recorded AtStudio 92
- Printed ByGráfica Monumental
- Mastered AtTranslab
release 22198201
- Rights SocietySACEM SACD SDRM SGDL
- Distribution CodeCA 361
- Phonographic Copyright (p)Carrere
- Duplicated ByMood Duplication
release 20046778
- Phonographic Copyright (p)Carrere
- Record CompanyEdisom, Lda.
- Recorded AtStudio 92
- Marketed ByEMI Music South Africa (Pty) Ltd.
- Distributed ByEMI Music South Africa (Pty) Ltd.
Updated 2026-08-30T11:34:56.369Z (4 sources)
Music-usage / placements sourced via sync placement_master_rollup_v1 (soundtrack/cue releases)
No film/TV placements resolved for this release yet
Updated —
Audio features from AcousticBrainz analysis, aggregated per side (mirror)
No audio-features coverage recorded yet
Updated —
Per-track personnel sourced from Discogs CC0 tracklist credits (ridden)
A1Chuva... Chuvinha
- Adapted By — Linda De Suza
- Adapted By — Tozé Brito
- Arranged By — Guy Guermeur
- Lyrics By — P. Philippon
- Music By — Cyril Assous
A2Frente A Frente
- Arranged By — Jean-Claude Petit
- Lyrics By — Linda De Suza
- Lyrics By — Tozé Brito
- Music By — Billy Bridge
A3No Olhar Do Homem Que Nos Ama
- Adapted By — Linda De Suza
- Adapted By — Tozé Brito
- Lyrics By — Pascal Auriat
- Music By — Michel Jourdan
A4Não Chores
- Adapted By — Linda De Suza
- Adapted By — Tozé Brito
- Arranged By — Jean-Claude Petit
- Lyrics By — Linda De Suza
- Music By — Billy Bridge
A5Lisboa
- Arranged By — Jean-Pierre Sabar
- Lyrics By — Linda De Suza
- Lyrics By — Vline Buggy
- Music By — Jean-Pierre Sabar
B1Nasci Para Cantar
- Adapted By — Linda De Suza
- Adapted By — Tozé Brito
- Arranged By — Jean-Claude Petit
- Lyrics By — Linda De Suza
- Music By — Jean-Claude Petit
B2Una Moca Chorava
- Arranged By — Jean-François Leroux
- Lyrics By — Linda De Suza
- Lyrics By — Vline Buggy
- Music By — Pascal Auriat
B3Não Te Cases
- Arranged By — Jean-Pierre Sabar
- Written-By — Linda De Suza
B4Orfeu Negro "Manha Do Carnaval"
- Arranged By — Jean-Claude Petit
- Written-By — Antônio Maria
- Written-By — Luiz Bonfá
B5Um Português
- Arranged By — Jean-Claude Petit
- Lyrics By — Claude Carrère
- Lyrics By — Linda De Suza
- Lyrics By — Vline Buggy
- Music By — Alex Alstone
Updated 2026-08-30T11:34:56.369Z (10 sources)
Hearsay mentions sourced via hearsay v2 typed signal classes
Hearsay mentions — pending hearsay v2 typed signal-class publishing surface (vision-005)
Pending producer integration(hearsay#1) Rights candidates sourced via ledger Phase 1
Rights candidates — pending ledger Phase 1 contract
Pending producer integration(ledger#1) Secondary-source links aggregated by mirror (insert, carrefour#50)
Updated 2026-08-30T11:34:56.369Z (1 sources)
Unresolved-tail mentions sourced via observed-mention spine
Unresolved-tail mentions — pending observed-mention spine (carrefour#63)
Pending producer integration(carrefour#63) record.club attention sourced via record.club source
record.club attention — pending record.club source (carrefour#62)
Pending producer integration(carrefour#62)